مشاهدة مسلسل بلوريبوس (Pluribus) مترجم: قصة "غزو الوديين" وكل ما تريد معرفته عن رائعة فينس غيليغان الجديدة

في عالم يبحث فيه الجمهور العربي بكثافة عن مسلسلات الخيال العلمي والدراما التشويقية، يبرز مسلسل بلوريبوس (Pluribus) كواحد من أبرز الإنتاجات الأمريكية الحديثة على منصة أبل تي في+، خاصة بعد نجاحه الكبير في 2025.

يجمع العمل بين إبداع فينس غيليغان – صانع Breaking Bad وBetter Call Saul – وبطولة ريا سيهورن، في قصة تُعيد صياغة كلاسيكيات مثل غزو الجثث (Invasion of the Body Snatchers) بلمسة عصرية تثير تساؤلات عميقة حول السعادة، الحرية الفردية، والمجتمع الجماعي.

قصة مسلسل Pluribus

تدور أحداث بلوريبوس (9 حلقات، مدة كل حلقة حوالي 50 دقيقة) حول الكاتبة الشهيرة كارول ستوركا (ريا سيهورن)، التي تعود إلى ألبوكيركي بعد جولة ترويجية لرواياتها الرومانسية-الفانتازية.

تكتشف كارول، بحزن شديد، أن فيروسًا غامضًا – مشتقًا من إشارة فضائية – قد حول معظم البشرية إلى شبكة عصبية واحدة من الأفراد السعداء والودودين بشكل مفرط، يُطلق عليهم “الآخرون”. 

كارول هي واحدة من 13 شخصًا فقط في العالم محصنون ضد هذا “الانضمام”، وتجد نفسها في مواجهة عالم يفتقر إلى الشر أو الصراع، لكنه يهدد حريتها الفردية.

تبدأ رحلتها في محاولة التكيف مع هذا الواقع الجديد، ثم السعي لعكس التغيير، وسط مراقبة دائمة من “الآخرين” الذين يحاولون دمجها بلطف.

البدايات والإنتاج

بدأ غيليغان التفكير في فكرة “غزو الودي” قبل عقد تقريبًا، أثناء التحضير لـBetter Call Saul، حيث سعى للابتعاد عن الأبطال المعادين واستكشاف قصة “شخص طيب يحاول إنقاذ العالم”.

استوحى غزو ودي من كلاسيكيات مثل The Twilight Zone وغزو الجثث، لكنه أضفى عليها طابعًا فلسفيًا يتساءل: ماذا لو أصبح الجميع سعداء.. وفقدوا إنسانيتهم؟ 

بعد نجاح Better Call Saul، حصل المشروع على منافسة شرسة بين المنصات، فازت بها أبل تي في+ بميزانية ضخمة (أكثر من 15 مليون دولار للحلقة).

تم التصوير بشكل أساسي في ألبوكيركي، مع مشاهد في إقليم الباسك (إسبانيا) وجزر الكناري، وانتهى بعرض عالمي في نوفمبر 2025،

مع تجديد الموسم الثاني قبل العرض.

النجاح والاستقبال

حقق “بلوريبوس إطلاقًا قياسيًا على أبل تي في+، متجاوزًا  مسلسل Severance، وأصبح أكثر المسلسلات مشاهدة في تاريخ المنصة.

حصل على تقييمات عالية (98% على Rotten Tomatoes)، مع إشادة بأداء ريا سيهورن “الأداء الاستثنائي”، وكتابة غيليغان،

والأجواء البطيئة المتأملة التي تذكر بأسلوبه المميز.

شخصيات مسلسل  Pluribus

كارول ستوركا (ريا سيهورن): الكاتبة المنعزلة التي تقاوم “السعادة الجماعية”، في أداء يُوصف بـ”tour de force” يركز على التعبيرات الجسدية والوحدة. 

زوسيا (كارولينا ويدرا): ممثلة “الآخرين” الودودة، التي تكسب تعاطف المشاهد تدريجيًا. 

مانوسوس (كارلوس مانويل فيسغا): ناجٍ آخر محصن، يعيش منعزلاً في أسونسيون (باراغواي)، ويشرع في رحلة طويلة للقاء كارول.

النقد والإيقاع

يبدأ المسلسل بقوة (حادثة الفيروس والفوضى الأولى)، وينتهي بحلقة ختامية مذهلة تبني أساسًا للمواسم القادمة (المخطط لها 4 مواسم).

لكن الإيقاع البطيء – خاصة رحلة مانوسوس الطويلة عبر أمريكا – قد يزعج بعض المشاهدين الباحثين عن سرعة أكبر.

مع ذلك، يبرع غيليغان في “الافتتاحيات الباردة” واللحظات التأملية، مما يجعل العمل أقرب إلى رواية تلفزيونية.

أين يمكن مشاهدة مسلسل بلوريبوس مترجم؟

تعني كلمة  Pluribus بالعربية “الكثير” أو “من بين الكثيرين”) واحدًا من أبرز أعمال الخيال العلمي والتشويق النفسي الحديثة، وهو من إبداع  يمكن مشاهدة المسلسل حصريًا عبر منصة آبل تي في بلس (Apple TV+)، حيث يتوفر بجودة عالية مع خيارات الترجمة للعربية.

الأسئلة الشائعة حول مسلسل بلوريبوس (Pluribus)

• ما هي قصة المسلسل باختصار؟
  يتناول المسلسل قصة فيروس فضائي يحول البشرية إلى “عقل جماعي” مسالم وسعيد للغاية، لكن البطلة “كارول” تكتشف أنها منيعة ضده، وتكافح للعيش في عالم يرى حزنها وفرديتها “مرضًا” يجب علاجه بالانضمام إلى المجموع.
• من هو مخرج ومؤلف العمل؟
  المسلسل من تأليف وإخراج فينس غيليغان (Vince Gilligan)، وهو ما جعل العمل يحظى بترقب هائل نظرًا لتاريخه في تقديم روائع درامية مثل Breaking Bad
• هل المسلسل مرتبط بمسلسل “بريكينغ باد” أو “بتر كول سول”؟
  لا، المسلسل قصة مستقلة تمامًا تنتمي لفئة الخيال العلمي والدراما النفسية، ولا علاقة لها بعالم الجريمة والمخدرات الذي قدمه غيليغان سابقًا، رغم اشتراك النجمة ريا سيهورن في البطولة.
• أين يمكنني مشاهدة المسلسل؟
  المسلسل متاح حصريًا على منصة Apple TV+، كما توفره بعض مواقع المشاهدة المترجمة تحت اسم “مسلسل بلوريبوس مترجم”.
• كم عدد حلقات الموسم الأول وهل يوجد موسم ثانٍ؟
  يتكون الموسم الأول من 9 حلقات، وقد أعلنت شركة آبل بالفعل عن تجديد المسلسل لـ موسم ثانٍ قبل انتهاء عرض الموسم الأول نظرًا لنجاحه الكبير.

مسلسل Severance .. ملخص حلقات الموسم الأول

في الختام، بلوريبوس ليس مجرد مسلسل خيال علمي، بل تأمل فلسفي في معنى السعادة أو ما يعرف في الوطن العربي بـ فيروس السعادة :

هل نريد عالمًا خاليًا من الشر إذا كلفنا فقدان الاختيار؟

إذا كنتم من عشاقBreaking Bad أو أعمال الخيال العلمي الذكية، فهو يستحق المشاهدة على أبل تي في+. 

ما رأيكم فيه؟ هل السعادة القسرية أفضل من الواقع المعقد؟ شاركوني آراءكم .